Newsletter 65 objavljen dana 18 rujan 2020

6. SUSRET I 9. HODOCAŠCE SUMMORUM PONTIFICUM U RIM, 23. I 24. LISTOPADA 2020.

Kao i svake godine, u trenutku kada se ponovno vracamo svojim uobicajenim aktivnostima, manje od dva mjeseca dijele nas od dvaju znacajnih dogadaja za Summorum Pontificum:


- U petak 23. listopada u velikoj dvorani Augustinianuma, koji se nalazi u neposrednoj blizini Trga sv. Petra, Via Paolo VI 26, održat ce se naš VI. Susret Summorum Pontificum koji ce okupiti prestižan krug prijatelja i branitelja tradicionalne liturgije. Zamolili smo Christiana Marquanta, predsjednika Oremusa, da nam tim povodom odgovori na nekoliko pitanja.


- 24. listopada održat ce se 9. Hodocašce u organizaciji saveza udruga Cśtus Internationalis Summorum Pontificum (CISP). U nastavku prvo donosimo intervju koji je vlc. Claude Barthe, crkveni asistent medunarodnoga hodocašca Summorum Pontificum, nedavno dao našim prijateljima iz casopisa L’Homme Nouveau (hrv. Novi covjek), kojima ujedno zahvaljujemo na dopuštenju za objavljivanje toga teksta.


Razgovor s vlc. Claudeom Bartheom


Svake godine pocevši od 2012. u Rimu se održava hodocašce u znak zahvale za motuproprij Summorum Pontificum pape Benedikta XVI. Hoce li se održati i ove godine? Kapelan toga susreta, vlc. Claude Barthe, najavljuje ne samo da ce se hodocašce zaista održati, vec i to da ce kardinal Sarah celebrirati središnju misu u Svetom Petru u Rimu 24. listopada 2020.


L'Homme Nouveau: Hodocašce Summorum Pontificum 

u Rim doista ce se održati ove godine?


Vlc. Claude Barthe: Da, kao i svake godine od 2012.! Istina je da je ova godina prilicno specificna. Zbog tzv. zdravstvene krize prilicno nadrealno ozracje obavija sve religijske aktivnosti, a napose hodocašca. Prije nekoliko sam dana bio u Lourdesu, ondje je bila tek šacica vjernika. Ipak, nakon ozbiljna razmišljanja, organizator rimskog hodocašca, CISP, odlucio je, vodeci racuna o tomu što taj katolicki dogadaj predstavlja, i ove godine organizirati hodocašce, ali dakako uz ogranicenja koja su nam nametnuta.


 L'Homme Nouveau : Koji ce biti program hodocašca?


Vlc. Claude Barthe: Sámo ce se hodocašce svesti na onaj najvažniji cin: pontifikalnu misu u Bazilici sv. Petra, na oltaru Katedre sv. Petra, u subotu 24. listopada. A sutradan ce se, dakako, slaviti i nedjeljna misa Krista Kralja.


U subotu, 24. listopada, hodocasnici, klerici i vjernici, okupit ce se ispred ulaza Bazilike u 11:30 sati, gdje ce ih docekati kardinal Burke, s kojim ce potom uci u Baziliku sv. Petra. U 12 sati kardinal Robert Sarah ondje ce slaviti pontifikalnu misu na blagdan svetog Rafaela arkandela.


L'Homme Nouveau: O kojim je hodocasnicima rijec?


Vlc. Claude Barthe: Vatikanske vlasti u ovome trenutku ogranicuju broj sudionika na ceremonijama u Svetom Petru na 150 osoba. To je doista mala brojka, no možda ce se te mjere olabaviti prije kraja listopada.


U svakom slucaju, molili bismo sve koji žele sudjelovati na toj misi da se brzo prijave putem sljedece poveznice: https://bit.ly/3hCY4K4. Bilježit cemo prijave cim se izrade i potvrdivati ih. Cim se dosegne odredena kvota, javit cemo onima koji su upisani preko kvote da se nalaze na listi cekanja i obavještavati ih o informacijama koje budemo dobivali od odgovornih u Bazilici.


 L'Homme Nouveau: A u nedjelju 25. listopada?


Vlc. Claude Barthe: Naše ce se hodocašce tradicionalno privesti kraju na svetkovinu Krista Kralja. Pontifikalnu ce misu tim povodom u nedjelju 25. listopada u 11 sati slaviti kardinal Raymond Leo Burke u Crkvi Santissima Trinita’ dei Pellegrini koja je po svojoj vokaciji neka vrsta baze hodocašca i u kojoj napose celebriraju svecenici koji u njemu sudjeluju.


L'Homme Nouveau: Osim toga, udruga 

Oremus/Paix liturgique najavila je i jedan susret. Hoce li se on i održati?


Vlc. Claude Barthe: Svakako. Organizatori ce objaviti podatke o tome, ali ono što Vam ja mogu reci jest to da ce se taj susret održati u petak, 23. listopada, u velikoj dvorani Augustinianuma, nedaleko od Trga sv. Petra, izmedu 10 i 16 sati. Ove ce godine izlagati citav niz predavaca, medu kojima i kardinal Raymond Leo Burke, kao i Joseph Shaw, predsjednik Latin Mass Society, Jean de Tauriers, predsjednik francuske udruge Notre Dame de Chrétienté (Naša Gospa od kršcanstva), vlc. Antony Ike, nigerijski bogoslov koji je strucnjak za katolicku Afriku te Trinidad Dufourq, koja ce svjedociti o vitalnosti i razvoju tradicionalne mise u Argentini. Organizatori su zamolili da se zainteresirani za sudjelovanje na susretu prijave na sljedecoj poveznici: https://bit.ly/3in6sOl.

Susret ce završiti istoga dana u 17 sati u Crkvi Santa Maria dei Martiri (Panteon) pjevanjem pontifikalne vecernje koju ce predvoditi mons. Gianfranco Girotti, naslovni biskup Mete i regent emeritus Apostolske pokornicarne. I za sudjelovanje u vecernjoj treba se prijaviti, i to putem sljedece poveznice: https://bit.ly/2XpGhhM.


L'Homme Nouveau: Možemo li reci da ce to hodocašce 2020. biti hodocašce principa?

Vlc. Claude Barthe: Bit ce mnogo više od toga! Svjesni smo da ce hodocašce ove godine biti posebno. Primjerice, mnogi naši prijatelji iz Amerike nece nam se moci pridružiti, no oni koji budu prisutni predstavljat ce sve hodocasnike svijeta koji su željeli doci i koji ce nas pratiti svojim molitvama.  Hodocasnici in re predstavljat ce citavu silu hodocasnika in voto! I ove cemo godine na grob apostola Petra ponijeti sve te molitve za spasenje Crkve i širenje starodrevne rimske liturgije koja ce tomu snažno pridonijeti odašiljanjem cistoga lex orandi.

Razgovor s Christianom Marquantom


Paix liturgique: Neke ce iznenaditi cinjenica da cete ove godine uspjeti održati svoje VI. Susrete unatoc zdravstvenoj krizi.


Christian Marquant: To mi je jasno jer ove je godine sve puno teže organizirati i provesti u djelo, ali cinilo nam se neophodnim ne odustati i unatoc preprekama posvjedociti vitalnost naše privrženosti tradicionalnoj liturgiji, koja se danas slavi u 88 zemalja na svim kontinentima.


Paix liturgique: Hoce li vaši izlagaci uspjeti doci na susret?


Christian Marquant: Neki su još uvijek blokirani u Aziji ili Americi, ali ponudeni program usprkos tomu zaista je kvalitetan i u njemu sudjeluju medunarodni svjedoci i zalagatelji za tradicionalnu liturgiju, koja je doista dragocjen lex orandi za Crkvu zapadnog obreda.


Paix liturgique : Možete li nam predstaviti neke od njih?


Christian Marquant: Najbolje je da vam na kraju ovoga teksta dam kompletan program toga dogadanja. Osim kardinala Raymonda Burkea, koji ce nas pocastiti svojim izlaganjem, govorit ce i neki drugi uvaženi govornici. Pritom, dakako, mislim na Jeana de Tauriersa, predsjednika ND de Chrétienté, koji ce nam predstaviti medunarodnu i misionarsku dimenziju hodocašca u Chartres, ali i na Josepha Shawa, predsjednika la Latin Mass Society, koji ce govoriti o konceptu Tradicije, a ništa manje važna nisu ni izlaganja Trinidad Dufourq, koja ce nam otkriti neke zacudujuce i ohrabrujuce elemente tradicije u Argentini, i Anthonyja Ikea, našega prijatelja bogoslova iz Nigerije koji se specijalizirao za pitanja africkoga mentaliteta u susretu s drevnom katolickom tradicijom.


Paix liturgique: Na kraju dana u Panteonu ce se pjevati prva pontifikalna vecernja svetoga Rafaela predvodena mons. Gianfrancom Girottijem?


Christian Marquant: Bilo nam je jako stalo do toga! Panteon je Crkva svete Marije od mucenika, a nama su danas potrebne vjera i odvažnost slicne onima milijuna mucenika jucerašnjice i današnjice. Ponizno cemo moliti to mnoštvo slavnih svjedoka da budemo kršcani njihova kova.


Paix liturgique: Je li broj sudionika ogranicen?


Christian Marquant: Velika je dvorana Augustinianuma, tzv. aula magna, prostrana i ondje ce nas se moci okupiti velik broj… No za molitvu vecernje u Panteonu ograniceni smo na 70 sjedecih i 130 stajacih mjesta, odnosno ukupno 200 osoba. Do danas smo vec zaprimili gotovo 100 prijava za molitvu vecernje u Panteonu. Neka se oni koji još žele sudjelovati, a nisu se prijavili, požure!


Paix liturgique : Cini mi se da ste spominjali i neke zastave?


Christian Marquant: Tocno, htjeli smo da u Panteonu simbolicki budu predstavljeni vjernici 88 zemalja u kojima se danas slavi tradicionalna liturgija. Zato cemo ondje izvjesiti zastave svih tih 88 zemalja kako bismo oznacili njihovu simbolicku prisutnost.


Raspored Susreta Summorum Pontificum


Od 9 sati: Docek sudionika u Augustinianumu, Via Paolo VI, 25 (Trg svetog Petra)


10 sati: Rijec dobrodošlice vlc. Claudea Barthea, duhovnika Hodocašca 

Summorum Pontificum i koordinatora susreta


10:15: Trinidad Dufourq, „Renesansa tradicionalne liturgije u Argentini: aktualno stanje i perspektive“


11 sati: Joseph Shaw, „Pojam Tradicije“


12 sati: Obracanje Njegove Eminencije kardinala Raymonda Lea Burkea


13 sati: rucak


14 sati: Jean de Tauriers, predsjednik udruge Notre Dame de Chrétienté (Naša Gospa od kršcanstva, Francuska), „Misionarska i medunarodna dimenzija hodocašca u Chartres“


15 sati: dr. sc. Anthony Ike (Nigerija), „Je li tradicionalna katolicka liturgija suviše europska da ne bi bila africkom?“


15:30: Christian Marquant, „Dokle ce ici nezaustavljiv razvoj tradicionalne liturgije u svijetu?“


16 sati: Kraj sesija u Augustinianumu


17 sati: Zatvaranje susreta pjevanjem prve pontifikalne vecernje sv. Rafaela u Crkvi svete Marije od mucenika (Panteon) predvodene mons. Gianfrancom Girottijem, naslovnim biskupom Mete i regensom emeritusom Apostolske pokornicarne


Sudjelovanje u troškovima obroka


Molimo laike da, sukladno svojim mogucnostima, sudjeluju u troškovima rucka u iznosu od barem 10 eura po osobi.


Simultani prijevod

Izlaganja Šestoga susreta Summorum Pontificum simultano ce se prevoditi na engleski, španjolski, francuski i talijanski. 


Prijava za rimske susrete


Misa u Crkvi sv. Petra: https://bit.ly/3hCY4K4

Molitva vecernje u Panteonu: https://bit.ly/2XpGhhM

Susret u Augustinianumu: https://bit.ly/3in6sOl